Wandel
2023
Info
Nowa Huta bei Krakau ist eine Planstadt aus der Sowjetzeit. Die Stadt wurde 1949 als Wohnort für die Arbeiter des benachbarten Lenin-Stahlwerks errichtet. Heute verbinden mehrere Straßenbahnlinien das Stadtzentrum mit dem Arbeiterviertel – die Fahrt vom Stadtzentrum zu diesem Relikt eines untergegangenen Systems dauert etwa 20 Minuten. In Nowa Huta geht es ruhiger zu, Reisegruppen sind kaum anzutreffen, die Dichte an Bars ist viel geringer als im Stadtzentrum, und die Bevölkerung ist im Durchschnitt älter. Derzeit leben hier rund 220.000 Menschen. Nowa Huta sollte nach dem Zweiten Weltkrieg zur Wiege des „neuen Menschen“ werden. Doch der Alltag entsprach nie den kommunistischen Klischees – die Stadt verändert sich bis heute. Genau diesen Moment des Wandels versuche ich in meinen Fotografien einzufangen. Wie fühlt es sich heute an, an einem Ort zu leben, an dem kein individuelles Leben vorgesehen war? Ist der Abstand der kommenden Generation inzwischen groß genug, um sich der negativen Dimensionen des kommunistischen Regimes noch bewusst zu sein? Warum ist es heute angesagt, in Nowa Huta zu leben, und überwiegen die Vorteile, die diese bis ins kleinste Detail durchdachte Architektur dem modernen Menschen bietet, die Nachteile?
Nowa Huta near Krakow is a planned town from Soviet times.
The city was built in 1949 as a place of residence for the workers of the adjacent Lenin steelworks. Today, several streetcar lines connect the city center and the working district - it takes about 20 minutes to travel from the city center to a relic of a vanished system. Things are quieter in Nowa Huta, tour groups are hard to find, the density of bars is much lower than in the city center, and the population is older on average. Around 220,000 people currently live here. Nowa Huta should have become the cradle of the "new man" after the Second World War. But everyday life never fit the communist clichés - the city is still changing today. It is precisely this moment of change that I try to capture in my photographs. How does it feel today to live in a place where no individual life was intended? Is the distance of the coming generation now large enough to still be aware of the negative dimensions of the communist regime? Why is it fashionable to live in Nowa Huta today, and do the advantages that this architecture, thought out down to the smallest detail, brings to modern man outweigh the disadvantages?










Wandel
2023
Info
Nowa Huta bei Krakau ist eine Planstadt aus der Sowjetzeit. Die Stadt wurde 1949 als Wohnort für die Arbeiter des benachbarten Lenin-Stahlwerks errichtet. Heute verbinden mehrere Straßenbahnlinien das Stadtzentrum mit dem Arbeiterviertel – die Fahrt vom Stadtzentrum zu diesem Relikt eines untergegangenen Systems dauert etwa 20 Minuten. In Nowa Huta geht es ruhiger zu, Reisegruppen sind kaum anzutreffen, die Dichte an Bars ist viel geringer als im Stadtzentrum, und die Bevölkerung ist im Durchschnitt älter. Derzeit leben hier rund 220.000 Menschen. Nowa Huta sollte nach dem Zweiten Weltkrieg zur Wiege des „neuen Menschen“ werden. Doch der Alltag entsprach nie den kommunistischen Klischees – die Stadt verändert sich bis heute. Genau diesen Moment des Wandels versuche ich in meinen Fotografien einzufangen. Wie fühlt es sich heute an, an einem Ort zu leben, an dem kein individuelles Leben vorgesehen war? Ist der Abstand der kommenden Generation inzwischen groß genug, um sich der negativen Dimensionen des kommunistischen Regimes noch bewusst zu sein? Warum ist es heute angesagt, in Nowa Huta zu leben, und überwiegen die Vorteile, die diese bis ins kleinste Detail durchdachte Architektur dem modernen Menschen bietet, die Nachteile?
Nowa Huta near Krakow is a planned town from Soviet times.
The city was built in 1949 as a place of residence for the workers of the adjacent Lenin steelworks. Today, several streetcar lines connect the city center and the working district - it takes about 20 minutes to travel from the city center to a relic of a vanished system. Things are quieter in Nowa Huta, tour groups are hard to find, the density of bars is much lower than in the city center, and the population is older on average. Around 220,000 people currently live here. Nowa Huta should have become the cradle of the "new man" after the Second World War. But everyday life never fit the communist clichés - the city is still changing today. It is precisely this moment of change that I try to capture in my photographs. How does it feel today to live in a place where no individual life was intended? Is the distance of the coming generation now large enough to still be aware of the negative dimensions of the communist regime? Why is it fashionable to live in Nowa Huta today, and do the advantages that this architecture, thought out down to the smallest detail, brings to modern man outweigh the disadvantages?









